writehi(s)story Passie voor schrijven
home   wat is writehi(s)story?   bladeren   uitgeven   gezamenlijke publicaties   boekenwinkel   manuscriptanalyse   inschrijven   contact   
top 10   wedstrijden   forum   hulp   
 
naam:  
pass:  


wachtwoord vergeten?
 
 

Volg ons op facebook

Ga naar chat

< terug

Betere leesbaarheid

aveugle

door eomaya

l' ombre de tes lèvres
brise mes yeux
quand tes mains
font des ailes d'
au revoir

tu voles
et laisses le soleil
me brûler

les étoiles t'attaquent
et les murs tombent

tout est perdu et
j'oublie tout

reste dans ta tombe
je porte déjà
mes lunettes

 

feedback van andere lezers

  • geertje
    het werd voor mij vertaald, de vertaler zei meteen "schitterend"
    ik vertrouw op zijn kennis van Frans...(ik ken de Franse taal niet goed genoeg)
    en jouw dichterstalent !
    groetjes
    eomaya: wauw, dit is echt een fantastisch compliment! Geweldig bedankt !
  • Vansion
    rijk en anders hé ... die Franse taal...
    mooi


    eomaya: nogal ja :)
  • Ine
    heel mooi, ik vind franse poëzie ook zo prachtig!
    eomaya: dankje!
  • VickyLievens
    WAUW echt prachtig
    Groetjes Vicky

    eomaya: wat een geweldig compliment ! dankje !
  • verilan
    Dit doet me er echt aan herinneren dat ik wat meer frans zou moeten lezen!
    Echt knap!
    groetjes, Frederik
    eomaya: Dank je voor het compliment. Niet dat mijn frans zo goed is hoor. Ik kan alleen maar hopen dat er geen schrijffouten in staan.
  • RolandBergeys
    Heel mooi!

    Wat me ertoe beweegt om massaal je werk te lezen? Je begint met één ding, en vindt dat goed tot heel goed, en dan zit er iets in mij dat ik meer wil lezen, meer, noch minder. Feit dat je in het Frans (zeer goed) schrijft, intrigeert me ook.

    Als je zin hebt, ga 'ns naar m'n verhaaltjes. Zou fb van iemand zoals jij erg kunnen waarderen. Zie maar.

    eomaya: Wauw, dank je. Het is fantastisch te weten dat iemand mijn werk zo ziet. Ik ga zeker eens naar je verhaaltjes kijken, al kan ik niet garanderen dat mijn feedback zeer zinvol zal zijn.
Er zijn 3 bezoekers online, waarvan 0 leden: .