writehi(s)story Passie voor schrijven
home   wat is writehi(s)story?   bladeren   uitgeven   gezamenlijke publicaties   boekenwinkel   manuscriptanalyse   inschrijven   contact   
top 10   wedstrijden   forum   hulp   
 
naam:  
pass:  


wachtwoord vergeten?
 
 

Volg ons op facebook

Ga naar chat

< terug

Betere leesbaarheid

What it is

door killea


(English translation of poem by Erich Fried 'Was es ist")



it is nonsense
said Rationality
it is what it is
said Love

it is bad luck
said Calculation
it is nothing but pain
said Fear
it is hopeless
said Insight
it is what it is
said Love

it is ridiculous
said Pride
it is frivolous
said Careful
it is impossible
said Experience
it is what it is
said Love

 

feedback van andere lezers

  • Dora
    Hear!! Hear!!!'
    it is what it is: Love

    killea: indeed Dora
    xx
    j
  • kerima_ellouise
    Amen to that! It is what it is!


    killea: thank you Kerima Ellouise
    xx
    j
  • jan
    only fools fall in love, sweet June!

    xxx
    j
    killea: so true, love
    xxx
    j
  • tessy
    Great J

    XXX
    killea: thank you Tessy
    xx
    j
  • hettie35
    Ik sluit mij bij Dora aan,
    liefs Hettie
    killea: thank you Hettie
    xx
    j
  • manono
    If you wouldn't have mentioned it was a translation, I wouldn't have noticed it. Knowing it, doesn't even make a difference.
    killea: Thank you Christine
    xx
    j
  • marrik
    It's nothing i feel

    It's just the pain of life

    mumbled M
    killea: mumbling, is that something new you have acquired?
    xxx
    j
Er zijn 2 bezoekers online, waarvan 0 leden: .