Volg ons op facebook
|
< terug
De badkuip van Berlijn (flarf)
Geloof me, niet alle Duitsers gaan naar Scheveningen of Zandvoort. De Berlijners hebben hun eigen meeuwen, hun eigen branding en hun eigen zon. Er staat een straf windje en het licht is fel alsof nooit een ozonlaag heeft bestaan. En dat op maar drie uur rijden van Berlijn! Geen wonder dat Kurt Tucholsky het eiland Usedom 'de badkuip van Berlijn' noemde.
Kurt Tucholsky wordt gerekend tot de geestigste en belangrijkste publicisten uit de Republiek van Weimar. Nederlandse auteurs als Annie M.G. Schmidt, Karel van het Reve en Simon Carmiggelt hebben hun schatplichtigheid betuigd aan het werk van deze kleine dikke Berlijner die stierf na de inname van een overdosis slaappillen. Over zichzelf schreef hij: "Had een goudklomp in zijn hand en bukte zich om centjes te pakken; snapte niet en maakte domme fouten, verraadde niet, maar bedroog, en snapte niet."
Maar om u niet in een trieste stemming onder te dompelen, ga ik het meteen weer hebben over de Berlijnse badkuip.
De meeste mensen komen tegenwoordig naar Usedom om een paar dagen of een weekje te logeren in de villa's of hotels, of in de bescheidener huisjes, waar goedkoop Bed & Breakfast wordt aangeboden. Veelal West-Berlijners, die tijdens de Koude Oorlog alleen aan de Wannsee konden baden. Dorpsbewoners zijn blij dat het toerisme minder fabrieksmatig is dan in de DDR-tijd. Maar ze krijgen er wel arrogante wessi-manieren voor terug!
Kent u trouwens die leuke meezinger van Conny Froboess? Haakt u even in, zingt u even mee op de melodie van 'Naar de speeltuin' van Heleentje van Capelle:
Pack die Badehose ein
nimm dein kleines Schwesterlein
und dann nischt wie raus nach Wannsee
Ja, wir radeln wie der Wind
durch den Grunewald geschwind
und dann sind wir bald am Wannsee...
Dit nummer hoorde ik voor het eerst in het programma Domino the originals. Wat een geweldig programma was dat zeg! De volgende ochtend, toen mijn moeder en ik ons klaarmaakten om naar het Kralingse Bos te gaan, hoorden we het opnieuw, nu bij De Pré historie van Guy De Pré. Ook best leuk.
Nu broeit er al enige jaren een conflict over het naaktzwemmen, dat in de DDR de gewoonste zaak van de wereld was. De West-Duitsers, die zich tegenwoordig 's zomers massaal op de kust van de Oostzee storten, hebben veel preutsere gewoontes. Vorige zomer strooiden geërgerde wessi's zand over naakte ossi's, die hun traditie van vrijheid niet willen opgeven.
Ooit kwam ik op een site terecht terecht waar Nederlandse naaktstranden werden beoordeeld. Daar keek ik wel van op want ik was op zoek naar een busverbinding naar Egmond aan Zee. Ja, goed zoeken op internet is ook een kunst!
Ook dit jaar is er weer de Grote Naaktstrand Quiz. Prijzen: Hoofdprijs van 50 euro en twee troostprijzen van 25 euro.
De bedoeling is, dat u foto's van naaktstranden herkent. Hondsmoeilijk, lijkt me, maar u krijgt tips als 'poes', 'verboden vrucht' en 'crisismanager.'
Terug naar Usedom. Aan de andere kant van het eiland stuiten de Duitsers op de harde consequentie van hun streven naar wereldheerschappij. Plotseling houdt hier Duitsland op. De oosthoek van Usedom is na de oorlog aan Polen gegeven, samen met de rest van Oost-Pommeren. Dus heet het Duitse stadje Swinemünde, waar de keizer zijn fregat liet afmeren en Theodor Fontane zijn roman Effi Briest situeerde, nu Swinoujscie. Dat is een letterlijke vertaling uit het Duits.
Effi Briest was vroeger op menige leeslijst Duits te vinden. Ook op die van mij. Wat een zielig verhaal! Hierdoor werd mijn interesse voor deze streek wel enigszins gewekt maar pas later, na de val van de Muur, kon ik er onbekommerd en veelvuldig op vakantie gaan. Geen idee of Effi briest nu nog steeds een populair boek is maar het zou zomaar kunnen met thema's als: ongelukkig huwelijk, overspel, scheiding, duel, verstoting, kind niet meer mogen zien, vroege dood…Daar zit zelfs een televisieserie in.
Op een lelijk gebouw uit de jaren zestig prijkt een bordje: 'Hier woonde en werkte Theodor Fontane'. Zijn oorspronkelijke huis zou zijn verwoest tijdens de zware geallieerde bombardementen op Swinemünde.
Aan de waterkant is het bijna aangenaam. Er staan vissers met lange hengels. De reddingsdienst is uitgereden om een geblesseerde zwaan te helpen. Aan de overkant ligt de Poolse marine, die nu deel uitmaakt van de NAVO. Nog een paar jaar, en de Duits-Poolse grens is ook verleden tijd. Het zal hier nog zoeken worden naar sporen van oorlog en deling. Maar de weemoed en grandeur blijven op Usedom, zolang er meeuwen en villa's zijn.
Twijfelt u nog over uw vakantiebestemming in 2009? Denk eens aan Usedom, Swinemünde en andere gezellige badplaatsen aan de Oostzee of ga naar Berlijn waar u een uitstap naar de Wannsee kunt maken:
Hei, wir tummeln uns im Wasser
wie die Fischlein, das ist fein
und nur deine kleine Schwester
ach, die traut sich nicht hinein
Pack die Badehose ein
nimm dein kleines Schwesterlein
denn um Acht müssen wir zuhause sein!
feedback van andere lezers- DeKoeneRidder
Voorwaar, een flarf en ook noge een leuke. Woon jij ook ergens aan de grens met Duitsland of zijn de coupletjes gekopieerd en geplakt.
Straks bij je gedicht vergat ik de Gr. en kus dus nu dubbel!
Gr. Gr. XXX, XXX, DKR
Mistaker: Ik woon in A'dam, vlakbij de Dappermarkt maar ben geboren en getogen in R'dam Charlois.
Ik ga heel vaak op vakantie naar Duitsland, meestal Berlijn of voormalig Oost-Duitsland.
De coupletjes zijn gekopieerd en geplakt inderdaad, 't is een flarf tenslotte!
Greta XXX (niet overdrijven hé ;-)) - jan
hebben ze daar ook stoombubbelbaden Greta, zo niet
gaan Aad en ik ze wel bouwen daar, nooit geweest in Usedom
voor alles is een eerste flarf...
grts
Mistaker: Volgens is er wel een markt voor, en ik wil daar wel komen werken. Aad kent niks van boekhouden las ik maar ík heb een boekhouddiploma dus dat flarft goed!
Groet,
Greta - KapiteinSeBBos
is Berlijn je lievelingsstad?
Jij bent mijn lievelingsschrijfster hier :-)
dikke knuffels,
xxxxxx
Mistaker: Klopt, ik zou er best willen wonen zelfs.
Superbedankt kapitein!
xxxx - otiske
Wat een geflarf hier op de site de laatste tijd.
Ik geniet er wel van hoor, jullie mogen doorgaan zo.
Graag gelezen, groetjes.
Mistaker: Dank je Otiske. Ook niks voor jou, een flarf?
Groet,
Greta - yellow
leuk geschreven,
de Duitse mentaliteit spreekt me niet erg aan,
ik vind het arrogante mensen maar dat kan natuurlijk
een verkeerde indruk zijn,
ik zag dit weekend een film
oorlogswinter.
Ik kan niet veel respect opbrengen voor de duitsers
maar ik vind het een leuke flarf, die naaktstranden,
goed gevonden,
groetjes,
Marc
Mistaker: Ik ga heel vaak op vakantie naar Duitsland en zeker in het voormalige Oost-Duitsland zijn de mensen echt aardig, je kunt merken dat ze zijn opgegroeid in een niet-kapitalistische samenleving. Zelfs mijn moeder, die de oorlog heeft meegemaakt incl. bombardement op Rotterdam, moet toegeven dat ze Duitsers erg vindt meevallen en dat ze veel aardiger zijn dan Fransen!
Groet,
Greta - lief
goed geflarft Greta!
liefs
Mistaker: Dank je Lief, leve de flarf!
Liefs,
Greta - Mephistopheles
En dan doen we zoals JFK en roepen we met z'n allen: Ich bin ein Berliner..
grts.
Mistaker: Bol ;-)
Groet,
Greta - aquaangel
berlijn is fijn voor greta
maar mijn XXX zijn fijner als de ridderlijke.. believe me
Mistaker: Weet ik toch! (heb je net mail gestuurd)
MG xxxx (Berlijn is zoooooooooooo leuk joh, wirklich geil;-)) - Peerke
'Duel in noodweer'
'De vreugdebalans'
(ook even nog aan het brainstormen,
maar 'wachten op noodweer' is al prima...)
Mistaker: Duel in noodweer klinkt lekker spannend!
|
