writehi(s)story Passie voor schrijven
home   wat is writehi(s)story?   bladeren   uitgeven   gezamenlijke publicaties   boekenwinkel   manuscriptanalyse   inschrijven   contact   
top 10   wedstrijden   forum   hulp   
 
naam:  
pass:  


wachtwoord vergeten?
 
 

Volg ons op facebook

Ga naar chat

< terug

Betere leesbaarheid

Grave of Love

door zilverfeetje



Let me sink down
at our grave and weep
at the cemetery of
what-if and could-have-been
let me thus reminisce
our memories, unlived
let me linger in our
analogous universe
rather than wither,
somewhere in oblivion

for if dispair threatens
to swallow my last breath
I'll remember lives
we lived before
I'll beg for time
to hurry past
I'll pray we'll share
a life once more
and as rains of sadness
start soaking me
I'll lay down a white rose
and pray for thee



I wish we met when we were young
our sacred bond could have grown strong
providence forced us to dwell apart
but know you'll live on in my heart
to the lodestar I'll send my love
she'll shine it on you from above


 

feedback van andere lezers

  • eric
    M'n ervaring leert me dat niet-nederlandstalige gedichten hier op weinig reacties mogen rekenen. Vind ik persoonlijk jammer want dit is weer een kanjer!

    Ik "voel" er gewoon de nostalgie van het verleden in!

    Vraag me alleen af of er tikfoutjes in staan:
    -at our grave? On our grave, dacht ik. (In our grave uiteraard niet...)
    -op het einde: "but know you'll live..." : dacht dat "now" hier thuishoorde.

    Jij bent de specialist, dus ik wacht op het verdict...
    zilverfeetje: hoi eric, maakt niet uit hoor, ben blij met jouw reactie. At as in bij het graf en de laatste 'know' als in 'weet dat je zult voortleven.
    Ik dacht dat het klopte maar het kan ook incorrect zijn. Ik zal eens gaan zoeken.
    Soms zijn dingen niet mogelijk omdat er maar ??n universum en ??n leven tegelijk geleefd kan worden; dan moet je wat had kunnen zijn, ten grave dragen. Maar een stukje leeft altijd voort in de schatkist van je geheugen.
    { } Feetje
  • rob
    Deze spreekt mij minder aan dan de vorige. Ander universum?
    zilverfeetje: :) ander universum ja, en reeds ten grave gedragen as you can see
  • ivo
    toch spreekt dit gedicht ook heel mooi over hoe je het leven als mens ook 'anders' kan zien ... zo lees ik het toch tenminste
    zilverfeetje: :) ja dat klopt wel denk ik, dat zeg je fijn zo.
    Dank voor komen lezen,
    groetjes
    Feetje
  • SabineLuypaert
    misschien een adnere mimenbsie hier maar met zo veel gevoel geschreven weer (smile)

    wel wennen hoor, een donker feetje, ik ben dat niet gewoon he ;)
    zilverfeetje: :) niet altijd zilverstralend he, maar hier eerder droevig dan donker hoor. Soms is het gewoon even raar hoe levensweggetjes kronkelen toch {x}
  • lucky
    mijn engels is ook niet om over naar huis te schrijven (ja ok Lucky)
    ik dus niet onderbouwen als ik hier iets over roep

    nee zat niet op dezelfde school als maurice


    groetjes
    zilverfeetje: :D oke, goed dat je het er even bij zegt :) Dank je wel!
Er zijn bezoekers online, waarvan leden: .